Stand by Me
바람이 불어와 너의 어깨에 살짝 기대어 눈을 감았어
아침이 온것처럼 포근한 마음만 젖어와
너의 발걸음에 맞춰 오오
나도 몰래 걷고 있나봐
너를 느끼는 걸 I know oh know
stand by me 내 곁에 내곁에 항상 늘 함께해줘
my baby hold me now 영원히
왜이리 가슴이 두근거리는걸까
you better trust me now
항상 널 지켜줄께
항상 간직해온 바랜 사진에 살짝 새겨진 네 이름보며
가까이 온것처럼 떨리는 마음만 전해와
수줍게 다가온 니 눈빛에 내 가슴이 설레어왔어
너를 느끼는 걸 I know oh know
stand by me 내 곁에 내곁에 항상 늘함께해줘
my baby hold me now 영원히
왜이리 가슴이 두근거리는걸까
you better trust me now 항상 널 지켜줄께
세상의 어떤말로도 표현하긴 힘들어
오래전 연습해온 그 말 널 지켜줄께
stand by me 내 곁에 내곁에 항상 늘 함께해줘
my baby hold me now 영원히
왜이리 가슴이 두근거리는걸까
you better trust me now 항상 널 지켜줄께
翻譯
風吹過來,悄悄在肩膀含著淚
就像早晨到來時那樣和諧般濕潤
跟你的腳步協調的走 Oh Oh
我也像是把所有秘密聚集在一起般的感受著你 Oh~
* Stand by me 請一直一直待在我的身邊
My baby hold me now 永遠的
為什麼我的胸口充滿了悸動
You better trust me now 我會一直守互著你
看到就像是一直放著的離別照片,刻在我心裡的你的名字的話
就會從心理傳來那切身的緊張感
害羞的近距離四目相接,胸口常會有這種悸動
感受著你 Oh!
* 重複
很難用這世界上的任呵話語來表現(I need your love)
練習了很久的的這句話,我會一職守互著你的(Plaeas be my girl)
* 重複
- Jun 12 Fri 2009 19:07
ss501-stand by me
close
參考資料 http://kpopstarfanclub.com/index.php
全站熱搜
留言列表